광진ECC

 

Individualistic cultures many types of groups are open to membership. In the United States, for example, an estimated four to five billion groups enroll members. Included among them are neighborhood, athletic, church, recreational, political, professional, and school groups. Members join mostly for the personal satisfaction they get from their membership. The collectivistic groups stress harmony interpersonal relationships. Group success is worthy; individual success is discouraged. The individualistic cultures place the person first. The collectivistic cultures value interdependence and consider individual aggressive behavior negatively. Group achievement is foremost, and harmony in group interactions is the goal.

Nonverbal differences are distinguishable between the individualistic and collectivistic cultures. Members of individualistic cultures tend to be remote and distant, touching little and standing apart fellow conversants. They smile more and are friendlier than people in the collectivistic cultures, and engaging in more small talk. Collectivistic cultures promote closeness. Interdependence is seen as the people work, play, live, and sleep in close proximity to each other.

개인주의 문화 특히 미국같은 경우에 40-50억의 회원들이 이웃공동체, 종교, 오락, 스포츠, 정치, 직업, 학교와 관련된 크고 작은 단체에 가입을 하고 활동하고 있으며, 각 회원들은 주로 자기만족을 위해 활동하고 있다. 집단주의 문화에서는 회원간의 내부 상호작용과 조화를 중시하며, 그룹의 가치를 중시하고, 개인의 가치와 목표는 중요하지 않다.

이러한 문화의 차이는 비언어의사소통 사용에서도 극명하게 나타난다. 개인주의 문화에서는 대화할 때 조금 거리를 두고 있고, 신체적 접촉을 적게한다. 그들은 좀 더 많이 웃고, 상냥하고 친절해 보인다. 집단주의 문화에서는 신체적으로 가까운 것이 특징이다. 일, 오락, 일상생활에서 물리적으로 가깝다. 

*동양권(특히 한국, 일본), 과거의 우리나라의 예를 들면, 한 방에서 모든 가족이 함께 잠을 자는 문화가 개인주의문화의 미국인 눈에는 낯설게 느껴지는 대표적인 사례이다.

2. Masculinity and Femininity <남성우위 & 여성우위>

A masculine/ feminine dimension is used to classify cultures. Members of masculine culture show high stress, probably because of their propensity to internalize their emotions and their need to be competitive, and ambitious. Money and things are important, and

excellence in whatever is done is valued. They work to achieve and to be independent.

Members of feminine culture express their emotions freely and emphasize compassion, quality of life, service and benevolence. In contrast to the masculine group, they work to live, not to work.

 

남성우위와 여성우위성이 문화의 차이를 가져온다. 남성우위의 사회에서는 감정을 내재화하며, 경쟁심, 야망, 긴장의 강도가 높은  사회 현상을 보여준다. 물질만능주의와 업적을 달성하기 위해 일하는 경향을 보여주는 반면, 여성우위의 사회에서는 감정을 중시하고, 삶의 질, 연민, 봉사, 선행에 가치를 두고, 삶을 위해 일하는 가치관을 보여준다.